2011年3月14日月曜日

Aliasshak

私はマレーシア出身、母国の軍に所属するAliasshakと申します。
この地震の被害に遭っている全ての方々へ、どうか常に心を強く
持ち、忍耐強くいて下さい。このような災害は世界のどこででも
起きる可能性があり、神はいつも私たちと共にいてくださいます。
神のご意志によって、この困難はじきに終わりを告げるはずです。
素早い復興をお祈りしています。ありがとう。

"I'm Aliasshak from malaysia still serving in Malayasian Army,
to all the peoples affected in the earthquake please be strong
and patient all the time. it can happen any where in the world
believe me that god is always with us. all the hard ship you had
gone through will end very soon inshaallah. We pray for speedy
recovery . Thank you."

【翻訳:Saki】

0 件のコメント:

コメントを投稿