Matiullah, Kabul, Afghanistan

私たちの想いと祈りは日本の人々にあります。日本の人々とともに、犠牲者の家族とともに、この深い悲しみ、悲劇の時をともにしています。また日は昇り、日本がまたこの苦難からより強く生まれ出でることを確信しています。犠牲者の方々に神のご加護を、。生存者が保護されますように。

"Our thoughts and prayers are with the people of Japan. We share with them, and with the bereaved families, this moment of grief and tragedy. We are sure that the SUN will rise again and Japan will emerge from this calamity stronger. May God bless the victims and protect the survivors. From Kabul, Afghanistan"

【翻訳：Tomoko】