2011年3月14日月曜日

Emily, London UK

私の想いは日本にいるすべての人達と共にあります。日本、私が3年を過ごした国。日本の皆さんの強さを私は知っています。そしてこの惨事を乗り越えるために皆さんが共に頑張るということも。私もそこで何か力になれたらいいのに。
"My thoughts are with all those in Japan at thus time, a country that I made my home for almost three years. I know the strength of the Japanese people and I know you will work together to overcome this tragedy, I wish I could be there to help. Emily, London UK."
【翻訳:Chiko】

0 件のコメント:

コメントを投稿